-
1 лента металлическая
лента металлическаястужка металiчнаяРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > лента металлическая
-
2 лента, металлическая
cinta metálica, platinaРусско-испанский автотранспортный словарь > лента, металлическая
-
3 лента
Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > лента
-
4 лента
ж.1) nastro m; fascia f2) кфт. pellicola f, film mлента герметизации, герметизирующая лента — nastro di impermeabilizzazione
наждачная лента, наждачношлифовальная лента — nastro per smerigliare
- агломерационная лентарудоразборная лента, рудосортировочная лента — nastro di cernita [di classificazione], classificatore m a nastro
- асбестовая лента
- бандажная лента
- бесконечная лента
- бесконечная транспортёрная лента
- бумажная лента
- бумажная перфорированная лента
- лента ввода данных
- видеомагнитофонная лента
- входная лента
- лента входных данных
- лента вызова
- выходная лента
- лента выходных данных
- горячекатаная лента
- графитизированная лента
- гребенная лента
- лента гребенного прочёса
- гуммированная лента
- гусеничная лента
- лента данных
- движущаяся лента
- лента для записи
- лента для магнитной записи
- лента для пишущих машин
- лента для склейки обрывов
- лента для типографской машины
- загрузочная лента
- зеркальная лента
- игольчатая лента
- измерительная лента
- изоляционная лента
- кардная лента
- каучуковая лента
- кембриковая лента
- клейкая лента
- лента команд
- лента конвейера
- конвейерная лента
- липкая лента
- лотковая конвейерная лента
- магнитная лента
- магнитофонная лента
- лента Мёбиуса
- мерная лента
- металлизированная лента
- металлическая лента
- многодорожечная лента
- многослойная лента
- модулированная лента
- наклонно-движущаяся лента
- неразмеченная лента
- нивелировочная лента
- ободная лента
- лента обработки данных
- основная лента
- откорректированная лента
- оцинкованная лента
- паспортная лента
- патронная лента
- перфорированная лента
- лента печати
- пильная лента
- лента пилы
- лента подпрограммы
- полиэфирная лента
- породоотборная лента
- программная лента
- прорезиненная лента
- просмолённая лента
- пустая лента
- рабочая лента
- лента распечатки
- резиновая лента
- рулонная лента
- лента самописца
- лента с библиотечными программами
- лента светочувствительной бумаги
- смоляная лента
- лента с несколькими файлами
- лента со скребками
- лента с основной программой
- лента со стёртой записью
- лента с пластмассовой подложкой
- лента с подпрограммой
- лента с программой
- стальная лента
- телеграфная лента
- телетайпная лента
- термопластическая лента
- тканевая лента
- тормозная лента
- транспортёрная лента
- трассировочная лента
- упаковочная лента
- уплотнительная лента
- лента управления
- ферромагнитная лента
- холоднокатаная лента
- цветная маркировочная лента
- чесальная лента
- числовая лента
- чистая лента
- шлифовальная лента
- электроизоляционная лента -
5 лента
aleta, banda, cincho, cinta, collar, correa, costilla -
6 лента
ж.nastro m; fascia f -
7 металлическая лента
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > металлическая лента
-
8 лента
ж.(магнитная, металлическая и т.п.) tape; ribbon- бумажная лента
- вспышечная лента
- изоляционная лента
- лента из аморфного магнитного материала
- магнитная лента
- перфорированная лента -
9 металлическая лента
металлическая лента
Изделие (полуфабрикат) из черных и цв. металлов и их сплавов в виде относит. узкой полосы толщиной от неск. мкм до неск. мм; изготовляется разными способами: гор. и хол. прокаткой, литьем (непрер. разливкой), высокоскоростной кристаллизацией и др.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > металлическая лента
-
10 лента для окантовки моделей
ntextile. (металлическая) ModelleinfaßbandУниверсальный русско-немецкий словарь > лента для окантовки моделей
-
11 металлическая звенчатая патронная лента
1) Military: metallic-link belt2) Arms production: metallic link beltУниверсальный русско-английский словарь > металлическая звенчатая патронная лента
-
12 металлическая звеньевая патронная лента
Military: metal link beltУниверсальный русско-английский словарь > металлическая звеньевая патронная лента
-
13 металлическая лента
1) Aviation: strip iron2) Engineering: metal band3) Polymers: coil metal4) Makarov: iron belt, metallic webУниверсальный русско-английский словарь > металлическая лента
-
14 металлическая лента для изготовления кольцевых зажимов
Engineering: clip bandУниверсальный русско-английский словарь > металлическая лента для изготовления кольцевых зажимов
-
15 металлическая лента для обвязки кип
Textile: strip steelУниверсальный русско-английский словарь > металлическая лента для обвязки кип
-
16 металлическая магнитная лента
1) Engineering: metallic magnetic tape2) Electronics: metal tapeУниверсальный русско-английский словарь > металлическая магнитная лента
-
17 металлическая мерная лента длиной 150 м
Forestry: engineer's tapeУниверсальный русско-английский словарь > металлическая мерная лента длиной 150 м
-
18 металлическая конвейерная лента
adjmining. MetallförderbandУниверсальный русско-немецкий словарь > металлическая конвейерная лента
-
19 металлическая лента
adj2) milit. Metalleinlage (напр. ручной гранаты)3) cinema.equip. Metallband (магнитный звуконоситель в виде металлической ленты), Metallfilm, Metallfilmband -
20 металлическая лента в рулонах
Универсальный русско-немецкий словарь > металлическая лента в рулонах
См. также в других словарях:
Лента — Смотри также: стальная плющеная лента металлическая лента дендритная лента конвейерная лента стальная лента … Энциклопедический словарь по металлургии
металлическая лента — Изделие (полуфабрикат) из черных и цв. металлов и их сплавов в виде относит. узкой полосы толщиной от неск. мкм до неск. мм; изготовляется разными способами: гор. и хол. прокаткой, литьем (непрер. разливкой), высокоскоростной кристаллизацией и др … Справочник технического переводчика
металлическая лента — [ metallic band (narrow strip)] изделие (полуфабрикат) из черных и цветных металлов и их сплавов в виде относительно узкой полосы толщиной от нескольких мкм до нескольких мм; изготовляется разными способами: горячей и холодной прокаткой, литьем… … Энциклопедический словарь по металлургии
дендритная лента — [dendritic band] монокристалл в форме ленты, образованный между двумя растущими дендритами в условиях дендритной кристаллизации при вытягивании твердой фазы из переохлажденного расплава на соответственн ориентированную затравку (рис.).… … Энциклопедический словарь по металлургии
стальная плющеная лента — [flattened steel band] холоднокатанная лента, которую получают прокаткой круглой проволоки (плющением). Стальную плющеную ленту подразделяют: по виду поверхности (светлая, темная); по точности изготовления, по толщине и ширине (нормальной,… … Энциклопедический словарь по металлургии
конвейерная лента — [conveyor belt] составная часть ленточного конвейера, выполняющая одновременно функции грузонесущего и тягового органов. Применяется прорезиненная конвейерная лента с тканевой и тросовой основой. Ширина конвейерной ленты с тканевой основой от 100 … Энциклопедический словарь по металлургии
стальная лента — [steel band] полосовая сталь (в рулонах) толщиной 0,005 4 мм и шириной до 630 мм, полученная горячей и холодной прокаткой на полосовых (лентопрокатных) станах. Основная масса стальных лент выпускается толщиной 0,5 2 мм, шириной до 300 мм.… … Энциклопедический словарь по металлургии
Гусеничная лента — Гусеничная лента … Википедия
Патронная лента — Жесткая лента от пулемета времён Первой Мировой Войны … Википедия
Пулемётная лента — Пулемётная разъёмно звеньевая лента … Википедия
Пулеметная лента — Пулемётная лента, заправленная в пулемёт Пулемётная разъемно звеньевая лента Пулемётная неразъемная лента Пулемётная лента лента, снаряжённая патронами для боепитани … Википедия